各位朋友大家好,欢迎大家浏览文章童话故事翻译,关于童话故事翻译在本篇文章有详细的介绍,希望对大家有所帮助。如果可以帮助到大家,还望关注收藏下本站,您的支持是我们最大的动力,谢谢大家了哈,下面我们开始吧!
文本目录
英语童话故事带翻译50字
童话故事名:贪心的狮子 Greedy Lion.
狮子在树下抓到一只正在睡觉的兔子,正想饱餐一顿,却又看到一只鹿从旁边经过,又贪心的丢下兔子去追鹿。
The lion caught a sleeping rabbit under the tree and was trying to have a good meal.
However, he saw a deer passing by and greedily left the rabbit to chase the deer.
狮子追了很远,可是还是让鹿逃跑了,於是又赶回树下,但野兔早已不见纵影了。
The lion ran for a long time, but the deer ran away and returned to the tree, but the hare had already disappeared.
狮子很懊恼地说:我真是活该,因为贪心,反而两头落空。
The lion said ruefully: I really deserve it, because of greed, but the two ends fell.
此故事教育孩子:
做许多事不能持之以恒,三心两意,一会儿想做这,一会儿又想做那,到时候也是两头落空。不能从失败中记取教训的人,他们的成功之路是遥远的。
扩展资料:
安徒生童话英文
安徒生童话英文是:Andersen's Fairy Tales.
例句:
1、安徒生童话:卖火柴的小女孩The Little Match-Girl1天气非常非常冷,雪下得很大,夜幕已降临。这是旧年最后的一夜——除夕之夜。
It was dreadfully cold, it was snowing fast, and almost dark ; the evening----the last evening of the old year was drawing in.
2、《安徒生童话》中的少女故事。
The Stories of Little Girls in Hans Christian Andersen Fairy Tales.
3、两个安徒生童话故事和中国有关。
Two of Andersen's fairy tales are related to China.
4、拓展安徒生童话研究的成人空间。
Develop the Alt Space in Andersens' Fairy Tales Research .
想问童话故事用英语怎么说
一、“童话故事”用英语一般可以表达为:Fairy Tales.
二、词组分析
(一)fairy
音标:英 [ˈfeəri] 美 [ˈferi]
释义:n.仙女;(故事中的)小仙人,仙子,小精灵;兔子
adj.美丽的;优雅的;妖精(一样)的;仙女似的
复数: fairies
(二)Tales
释义:故事;传说系列;故事集;传奇系列
三、双语应用举例
童话故事不仅仅是写给孩子们的。
Fairy tales weren't just meant for children.
伟大的丹麦作家安徒生(Hans Christian Andersen)以其童话故事而闻名。
Hans Christian Andersen, a great Danishwriter, is very famous for his fairy tales.
这位教师常常给她的学生讲童话故事,借以吸引他们的兴趣。
The teacher used to beguile her pupils with fairy tales.
两个安徒生童话故事和中国有关。
Two of Andersen's fairy tales are related to China.
眼镜蛇那可和童话故事没有太大关系
Cobra? That has nothing to do with fairy tales.
四、拓展
意思为“童话故事”的词组还有:(1)fairy tale;(2)fairy stories
双语应用举例如下:
Is there anybody who can tell a fairy tale?
有人能讲童话故事吗?
All the content is like a fairy tale.
所以的内容就像是一个童话故事
注意:“fairy tale”词组前面一般有量词:a
The imaginative child made up fairy stories.
这个想象力丰富的孩子自己编神话故事。
In the fairy stories, the youngest son usually ventures forth to try to find his fortune.
在神话故事中,最小的儿子通常总是勇敢地出发寻求幸福。
注意:一般情况下,Fairy Tales可以与fairy stories互换使用。
童话故事英语翻译
A poor pig
Danny is a little pig . He is unhappy because he wants to leave home to see the world .
It’s a sunny day . Danny goes away when his parents are sleeping . on his way he meets an elephant , a peacock and a rabbit . At last , he gets to a lake . He looks at his reflection in the water and says, “I wish I have an elephant’s nose , a peacock’s tail and a rabbit’s ears .” after a while , Danny’s wish comes true . He runs back excitedly .
But his parents can’t recognize Danny , “Go away , you’re not our son .” Danny goes to the lake again . “ I just want to be a pig .” He says sadly .Danny waits and waits . He becomes a pig again .
Danny runs back quickly . His parents hug and say , “ This is our lovely baby .”
可怜的小猪
丹尼是只小猪,为此他很不开心,他希望自己能够拥有大象的鼻子、孔雀的尾巴、小兔的耳朵。可是,当他的愿望实现的时候,爸爸妈妈却不认他了。可怜的小猪决定,还是变回自己原来的样子吧。